三衢道中

内容编辑:好句子网 内容栏目: 古诗词大全
三衢道中

国外特色网站 www.lyangnews.com.cn 梅子黄时日日晴,

小溪泛尽却山行。

绿阴不减来时路,

添得黄鹂四五声。

注释

①三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省衢江区,因境内有三衢山而得名。

②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。

③小溪泛?。撼诵〈叩叫∠木⊥?。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。

④却山行:再走山间小路。却,再的意思。

⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。

⑥不减:并没有少多少,差不多。

⑦黄鹂:黄莺。

析:

诗作写初夏时宁静的景色和诗人山行时轻松愉快的心情。

首句写出行时间,“梅子黄时”指五月。梅子快要成熟的季节,往往多雨,但现在却“日日晴”,写天晴,也是写诗人的愉快心情。天晴人心也晴,那么明睸,那么开朗!次句写出行路线。诗人乘船去游山去了,“泛尽”了舟,到了小溪的尽头,又换走山路——三衢山中之小道,其乐无穷,其雅无穷,其趣无穷。第三句写“绿阴”,游山归来的路目,绿阴那美好的景象仍然不减登山时的浓郁。第四句写黄莺声,路边绿林中又增添了几声悦耳的黄莺的鸣叫声,为三衢山道中增添了无穷的生机和意趣。全诗明快自然,极富有生活韵味。

译文

梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,

乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。

山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,

深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。

赏析

梅子黄的五月,正是江南的雨季,却遇上天天晴朗的日子。坐着小船游到了小溪的尽头,回程正好走山路,现在看到的是一路绿荫浓浓并不比以前看到的少,而绿荫深处传来的黄鹂的声声啼鸣,更增添了不少游兴。

这是一首纪行诗,写诗人行于三衢道中的见闻感受。首句点明此行的时间,“梅子黄时”正是江南梅雨时节,难得有这样“日日晴”的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,于是舍舟登岸,山路步行。一个“却”字,道出了他高涨的游兴。三四句紧承“山行”,写绿树荫浓,爽静宜人,更有黄鹂啼鸣,幽韵悦耳,渲染出诗人舒畅愉悦的情怀?!袄词甭贰苯诵星娜还傻焦槌?,“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。

作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平凡生活中的意趣。

赞助推荐

#第三方统计代码(模版变量)
高鹰代孕 | 高鹰代孕 |
  • 楼里安全指示灯坏了存隐患 网友要求检修获解决_韩国宋宝儿
  • 苹果达1万亿美元市值?RBC分析师解析其可能性_魏哲西
  • 独孤皇后剧透:伽罗生孩子遇难产,杨坚的一句话保母子平安_特务迷城国语版
  • 2018CBSA洪泽美式9球国际公开赛总决赛开赛_农家女也有春天
  • 代表委员那些履职的身影_希捷酷鱼酷狼酷鹰区别
  • 穿越半个中国的暴雨云层,只为山里孩子的那份牵挂_forever21吉他谱
  • 毛泽东一生博览群书,而这本书让他刻骨铭心、钟爱一生_大麦茶的作用
  • 杨紫:“欢乐颂”里的那些姐妹故事_黑之契约者第二季结局
  • 河南实施国家知识产权战略十年,取得了哪些成绩?_huayuanbaobao
  • 延吉市2000名贫困妇女将免费接受常见病筛查服务_空之战
  • 直播是件轻松事儿?93.9%职业主播牺牲了节假日_新ipad评测视频
  • 国资划转提速增强社保基金支撑能力 _女王踩踏视频
  • 顾国标:招商服务督查中心为海安发展添后劲_内存涨价原因
  • 大众途昂优惠3.2万元 欢迎试乘试驾_sunshine的意思
  • “維護世界和平的中國軍隊”主題展覽走進非盟總部_荒岛情未了